切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华肝脏外科手术学电子杂志 ›› 2024, Vol. 13 ›› Issue (05) : 615 -619. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3232.2024.05.004

专家论坛

胰腺全系膜切除理念存在的问题与争议
刘颖斌1,(), 陈炜1   
  1. 1. 200127 上海交通大学医学院附属仁济医院胆胰外科
  • 收稿日期:2024-06-05 出版日期:2024-10-10
  • 通信作者: 刘颖斌

Problems and controversies in the concept of total mesopancreas excision

Yingbin Liu1,(), Wei Chen1   

  1. 1. Department of Biliary and Pancreatic Surgery, Renji Hospital, Shanghai Jiaotong University School of Medicine, Shanghai 200127, China
  • Received:2024-06-05 Published:2024-10-10
  • Corresponding author: Yingbin Liu
引用本文:

刘颖斌, 陈炜. 胰腺全系膜切除理念存在的问题与争议[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2024, 13(05): 615-619.

Yingbin Liu, Wei Chen. Problems and controversies in the concept of total mesopancreas excision[J]. Chinese Journal of Hepatic Surgery(Electronic Edition), 2024, 13(05): 615-619.

手术治疗是胰腺癌最主要的治疗手段,手术切缘阳性、淋巴结转移、周围神经侵犯被认为是导致胰腺癌患者术后局部复发的主要因素。胰腺系膜和胰腺全系膜切除概念的提出,很好地定义了胰头癌手术的切除范围,能提高R0切除率,降低局部复发率。该理念着重于术后最易导致肿瘤残留和局部复发部位的处理。尽管胰腺系膜的概念和胰腺全系膜切除的方法、范围以及效果等存在争议,但作为一种新的手术理念和方法,胰腺全系膜切除值得推荐,效果有待进一步探索和研究。

Surgery is the main treatment for pancreatic cancer. Positive surgical margin, lymph node metastasis and peripheral nerve invasion are considered as the main risk factors of postoperative local recurrence in patients with pancreatic cancer. The introduction of the concepts of mesopancreas excision and total mesopancreas excision well defines the resection range of pancreatic head cancer, which can improve R0 resection rate and reduce local recurrence rate. This concept focuses on the treatment of the sites with the highest risk of tumor residue and local recurrence after surgery. Although the concept of mesopancreas and the method, range and efficacy of total mesopancreas excision remain controversial, as a novel surgical concept and method, total mesopancreas excision should be recommended, whereas the efficacy remains to be validated.

[1]
杨尹默, 赵玉沛. 目前胰腺癌外科治疗应重视的几个问题[J]. 浙江医学, 2016, 38(13):1055-1056, 1085.
[2]
Gockel I, Domeyer M, Wolloscheck T, et al. Resection of the mesopancreas (RMP): a new surgical classification of a known anatomical space[J]. World J Surg Oncol, 2007, 5:44.
[3]
刘颖斌, 李永盛, 王许安. 全系膜切除理念在胰头癌根治术中的应用与研究进展[J]. 腹部外科, 2019, 32(5):315-318, 323.
[4]
杨尹默, 许静涌. 胰腺全系膜切除的进展与评价[J]. 中华消化外科杂志, 2016, 15(6):537-539.
[5]
吴文广, 管雯斌, 刘永琛, 等. 胰腺系膜外科解剖及组织学观察研究[J]. 中国实用外科杂志, 2017, 37(7):774-777.
[6]
Adham M, Singhirunnusorn J. Surgical technique and results of total mesopancreas excision (TMpE) in pancreatic tumors[J]. Eur J Surg Oncol, 2012, 38(4):340-345.
[7]
Kawabata Y, Tanaka T, Nishi T, et al. Appraisal of a total meso-pancreatoduodenum excision with pancreaticoduodenectomy for pancreatic head carcinoma[J]. Eur J Surg Oncol, 2012, 38(7):574-579.
[8]
刘颖斌, 全志伟, 彭淑牖. 胰头癌行胰腺全系膜切除的理念与争议[J]. 中国实用外科杂志, 2013, 33(10):856-858.
[9]
刘颖斌, 吴文广. 基于胰腺全系膜切除理念的胰头癌整块切除原则[J]. 外科理论与实践, 2015, 20(6):476-478.
[10]
吴文广, 吴向嵩, 李茂岚, 等. 胰头癌胰腺全系膜切除术[J/CD]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2014, 3(6):394-395.
[11]
王刚, 李宗倍, 曲凤智, 等. 胰头癌R0切除时手术切缘的界定及影响因素[J]. 世界华人消化杂志, 2016, 24(9):1315-1320.
[12]
Klotz R, Hackert T, Heger P, et al. The TRIANGLE operation for pancreatic head and body cancers: early postoperative outcomes[J]. HPB, 2022, 24(3):332-341.
[13]
Wu W, Wang XA, Wu X, et al. Total mesopancreas excision for pancreatic head cancer: analysis of 120 cases[J]. Chin J Cancer Res, 2016, 28(4):423-428.
[14]
许静涌, 陈依然, 刘畅, 等. 胰腺全系膜切除的解剖学基础及临床应用[J]. 中华外科杂志, 2017, 55(7):532-538.
[15]
Xu J, Tian X, Chen Y, et al. Total mesopancreas excision for the treatment of pancreatic head cancer[J]. J Cancer, 2017, 8(17):3575-3584.
[16]
张涛, 李爱民, 陈道媛, 等. 胰腺全系膜切除技术在胰头癌行胰十二指肠切除术中的应用[J]. 腹部外科, 2018, 31(5):322-325.
[17]
Ramia JM, De-la-Plaza R, Manuel-Vazquez A, et al. Systematic review of the mesopancreas: concept and clinical implications[J]. Clin Transl Oncol, 2018, 20(11):1385-1391.
[18]
徐云柯, 苏松, 淦宇, 等. 胰腺全系膜切除的胰十二指肠切除术治疗壶腹周围癌及胰头癌的安全性及疗效分析[J]. 中国普外基础与临床杂志, 2018, 25(12):1464-1468.
[19]
陈佳浩, 姜翀弋. 胰头癌根治术中淋巴结清扫范围的研究进展[J]. 中华外科杂志, 2023, 61(3):251-255.
[20]
Agrawal MK, Thakur DS, Somashekar U, et al. Mesopancreas: myth or reality?[J]. JOP, 2010, 11(3):230-233.
[21]
Bouassida M, Mighri MM, Chtourou MF, et al. Retroportal lamina or mesopancreas? lessons learned by anatomical and histological study of thirty three cadaveric dissections[J]. Int J Surg, 2013, 11(9):834-836.
[22]
梁海滨, 吴文广, 李茂岚, 等. 三维可视化技术在胰头癌胰腺全系膜切除术中应用研究[J]. 中国实用外科杂志, 2019, 39(1):92-95.
[23]
吴文广, 吴向嵩, 李茂岚, 等. 胰头癌行胰腺全系膜切除75例报告[J]. 中国实用外科杂志, 2013, 33(10):859-862.
[24]
中华医学会外科学分会胰腺外科学组. 中国胰腺癌诊治指南(2021)[J]. 中华消化外科杂志, 2021, 20(7):713-729.
[25]
Pedrazzoli S. Surgical treatment of pancreatic cancer: currently debated topics on morbidity, mortality, and lymphadenectomy[J]. Surg Oncol, 2022, 45:101858.
[26]
张太平, 徐建威, 赵玉沛. 胰头癌的外科治疗:理念变革与争议[J/CD]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2014, 3(6):334-337.
[27]
吴文广, 吴向嵩, 李茂岚, 等. 胰头癌胰十二指肠切除标本病理规范化处理的方法和意义[J]. 中华外科杂志, 2017, 55(1):37-40.
[1] 胡森焱, 徐冬, 方健, 谢冬冬, 王财庆. ICG荧光显影Laennec膜入路腹腔镜解剖性肝切除的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(05): 513-516.
[2] 林巧, 周丽. RFA联合LAH术治疗原发性肝癌并门静脉癌栓的临床效果分析[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(05): 521-524.
[3] 刘连新, 孟凡征. 不断提高腹腔镜解剖性肝切除的规范化[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(04): 355-358.
[4] 戴朝六, 赵阳. 腹腔镜解剖性肝切除应该重视的几个问题[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(04): 359-362.
[5] 陆朝阳, 金也, 孙备. 腹腔镜解剖性肝切除的发展[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(04): 363-366.
[6] 刘炯, 彭乐, 马伟, 江斌. 鞘外解剖肝蒂技术治疗肝内胆管细胞癌的疗效评估[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(04): 373-376.
[7] 孙丕绛, 李剑波, 杨永君, 冉超, 王槐志. 腹腔镜下肠系膜上动脉优先入路扩大清扫的胰十二指肠切除术(en-bolc)[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(03): 249-249.
[8] 阙宏亮, 邓君鹏, 李权, 曾腾跃, 沈华, 谢建军. 俯卧位经后腹腔肾上腺腹腔镜手术的研究进展[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2024, 18(02): 188-192.
[9] 李俊涛, 张天佑, 叶雷, 郭强, 吴坚坚, 尧冰, 王德娟, 邱剑光. 保留"尿道系膜"的腹腔镜下前列腺根治性切除术后尿控情况的研究[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2024, 18(01): 19-24.
[10] 许桂祥, 徐丽, 赵鸿志, 周世龙, 武永明, 彭新刚. 腹腔镜视野下直疝疝囊进入阴囊的解剖观察及原因分析[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2024, 18(04): 466-470.
[11] 许桂祥, 吴海华, 赵鸿志, 徐丽, 胡晓萍, 周世龙, 武永明, 彭新刚. 后鞘前入路腹腔镜视野下腹股沟区脂肪归属的解剖要点及临床意义[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2024, 18(03): 277-281.
[12] 陈伟杰, 张潇, 刘雨馨, 邱小原, 张宁, 张冠南, 陆君阳, 周皎琳, 林国乐. 新辅助治疗后男性中低位直肠癌保肛手术中模块化解剖的应用[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2024, 17(03): 146-152.
[13] 吴浩凡, 刘元豪, 张锋敏, 张现中, 朱金浩, 黄嘉莹, 刘忠臣, 丁良福, 庄成乐. 基于术前MRI的盆底解剖参数对超低位直肠癌精准功能保肛手术时间的影响[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2024, 13(03): 209-216.
[14] 李婧婧, 陈茜, 周惠芬, 曾禹沙, 许新意, 樊志敏, 薛雅红. 基于经会阴超声及肛管直肠测压分析女性排便梗阻综合征患者盆底形态与功能特征[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2024, 14(03): 229-234.
[15] 令狐恩强, 姚怡. 食管入口斑是否应称为食管入口腺?[J]. 中华胃肠内镜电子杂志, 2024, 11(03): 145-146.
阅读次数
全文


摘要