切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华肝脏外科手术学电子杂志 ›› 2013, Vol. 02 ›› Issue (05) : 289 -293. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3232.2013.05.004

所属专题: 文献

临床研究

血清C-反应蛋白对进展期肝外胆管癌姑息性治疗患者预后的评估价值
马湘1, 张明进1, 曲林林1, 卢云1, 张炳远1,()   
  1. 1. 266003 青岛大学医学院附属医院普外二科
  • 收稿日期:2013-05-20 出版日期:2013-10-10
  • 通信作者: 张炳远
  • 基金资助:
    山东省教育厅科技计划项目(BS20110004)

Value of serum C-reactive protein in the prognosis of patients with advanced extrahepatic cholangiocarcinoma who received palliative treatment

Xiang MA1, Ming-jin ZHANG1, Lin-lin QU1, Yun LU1, Bing-yuan ZHANG1,()   

  1. 1. Second Department of General Surgery, the Affiliated Hospital of Medical College, Qingdao University, Qingdao 266003, China
  • Received:2013-05-20 Published:2013-10-10
  • Corresponding author: Bing-yuan ZHANG
  • About author:
    Corresponding author: ZHANG Bing-yuan, Email:
引用本文:

马湘, 张明进, 曲林林, 卢云, 张炳远. 血清C-反应蛋白对进展期肝外胆管癌姑息性治疗患者预后的评估价值[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2013, 02(05): 289-293.

Xiang MA, Ming-jin ZHANG, Lin-lin QU, Yun LU, Bing-yuan ZHANG. Value of serum C-reactive protein in the prognosis of patients with advanced extrahepatic cholangiocarcinoma who received palliative treatment[J]. Chinese Journal of Hepatic Surgery(Electronic Edition), 2013, 02(05): 289-293.

目的

探讨血清C-反应蛋白(CRP)对进展期肝外胆管癌姑息性治疗患者预后的评估价值。

方法

回顾性分析2006年5月至2011年6月青岛大学医学院附属医院收治的87例进展期肝外胆管癌姑息性治疗患者临床资料。其中男57例,女30例;年龄<60岁23例,年龄≥60岁64例。所有患者均签署知情同意书,符合医学伦理学规定。所有患者均接受减黄术、对症治疗,治疗前抽取空腹静脉血,采用免疫比浊法检测血清CRP水平。比较患者血清CRP水平与患者年龄、性别、发病时间、血红蛋白(Hb)、淋巴细胞、丙氨酸转氨酶(ALT)、天冬氨酸转氨酶(AST)、碱性磷酸酶(ALP)、γ-谷氨酸转移酶(GGT)、白蛋白(ALB)、总胆红素(TB)、凝血酶原时间国际标准化率(PT-INR)、癌抗原19-9(CA19-9)、癌胚抗原(CEA)、肿瘤部位及治疗方法等一般临床资料的关系。患者出院后接受随访。定性资料的比较采用χ2检验。生存分析采用Kaplan-Meier法和Log-rank检验。预后危险因素分析采用Cox比例风险回归模型分析。

结果

年龄<60岁的血清CRP水平升高患者13例,年龄≥60岁者52例,差异有统计学意义(χ2=5.476,P<0.05)。血清CRP水平升高者1、3年累积生存率分别为8%、0%,血清CRP水平正常者1、3年累积生存率分别为22%、10%。血清CRP水平正常和升高患者的中位生存期分别为15.6、6.0个月,差异有统计学意义(χ2=4.038,P<0.05)。年龄<60岁和≥60岁患者的中位生存期分别为39.7、4.7个月,差异有统计学意义(χ2=11.732,P<0.05)。Cox回归多因素分析显示血清CRP水平升高与患者预后相关(RR=1.028,P<0.05)。

结论

血清CRP水平升高是进展期肝外胆管癌姑息性治疗患者预后不良的指标之一。

Objective

To investigate the value of serum C-reactive protein (CRP) in the prognosis of patients with advanced extrahepatic cholangiocarcinoma who received palliative treatment.

Methods

Clinical data of 87 patients (57 males, 30 females; 23 cases of under 60 years old, 64 cases of 60 years old or above) with advanced extrahepatic cholangiocarcinoma who received palliative treatment from May 2006 to June 2011 in the Affiliated Hospital of Medical College, Qingdao University were retrospectively analyzed. The informed consents of all patients were obtained and the ethical committee approval was received. All the patients received jaundice-reducing operations and symptomatic therapies. Before treatment, fasting venous blood samples were taken from patients to test the serum CRP levels by immunoturbidimetry. The relation was compared between serum CRP levels and clinical data, such as age, gender, onset time, hemoglobin (Hb), lymphocyte, alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), alkaline phosphatase (ALP), γ-glutamyl transferase (GGT), albumin (ALB), total bilirubin (TB), prothrombin time-international normalized ratio (PT-INR), cancer antigen 19-9 (CA19-9), carcinoembryonic antigen (CEA), tumor locations and therapies. The patients were followed up after being discharged from hospital. Qualitative data were compared by Chi-square test. The survival analysis was conducted by Kaplan-Meier method and Log-rank test. The prognostic risk factors were analyzed by Cox proportional hazards regression model.

Results

Increased serum CRP levels were observed in 13 cases of under 60 years old, and were observed in 52 cases of 60 years old or above, and there was significant difference between them (χ2=5.476, P<0.05). The 1-, 3-year cumulative survival rates were 8%, 0% respectively in patients with increased serum CRP levels, and were 22%, 10% respectively in patients with normal serum CRP levels. The median survival time was 15.6 months in patients with normal serum CRP levels and was 6.0 months in patients with increased serum CRP levels, and there was significant difference between them (χ2=4.038, P<0.05). The median survival time was 39.7 months in patients of under 60 years old and was 4.7 months in patients of 60 years old or above, and there was significant difference between them (χ2=11.732, P<0.05). Increased serum CRP levels were correlated with patients′ prognosis by Cox regression multi-factor analysis (RR=1.028, P<0.05).

Conclusion

Increased serum CRP level is one of the indicators of poor prognosis in patients with advanced extrahepatic cholangiocarcinoma who receive palliative treatment.

表1 进展期肝外胆管癌姑息性治疗患者血清CRP水平升高与一般临床资料的关系(例)
图1 CRP水平正常患者与CRP水平升高患者的生存曲线
表2 进展期肝外胆管癌姑息性治疗患者预后的Cox回归多因素分析
[1]
Gores GJ. Cholangiocarcinoma: current concepts and insights. Hepatology, 2003, 37(5): 961-969.
[2]
蒋萍,陶家驹. C反应蛋白与呼吸系统疾病.中华医学杂志, 2007, 87(9): 646-648.
[3]
Kushner I,Rzewnicki D,Samols D. What does minor elevation of C-reactive protein signify? Am J Med, 2006, 119(2): e117-e128.
[4]
Yoshida N,Ikemoto S,Narita K, et al. Interleukin-6, tumor necrosis factor alpha and interleukin-1beta in patients with renal cell carcinoma. Br J Cancer, 2002, 86(9): 1396-1400.
[5]
Castell JV,Gómez-Lechón MJ,David M, et al. Acute-phase response of human hepatocytes: regulation of acute-phase protein synthesis by interleukin-6. Hepatology, 1990, 12(5): 1179-1186.
[6]
Okada K,Shimizu Y,Nambu S, et al. Interleukin-6 functions as an autocrine growth factor in a cholangiocarcinoma cell line. J Gastroenterol Hepatol, 1994, 9(5): 462-467.
[7]
Park J,Tadlock L,Gores GJ, et al. Inhibition of interleukin 6-mediated mitogen-activated protein kinase activation attenuates growth of a cholangiocarcinoma cell line. Hepatology, 1999, 30(5): 1128-1133.
[8]
Meng F,Yamagiwa Y,Ueno Y, et al. Over-expression of interleukin-6 enhances cell survival and transformed cell growth in human malignant cholangiocytes. J Hepatol, 2006, 44(6): 1055-1065.
[9]
Nozoe T,Korenaga D,Futatsugi M, et al. Immunohistochemical expression of C-reactive protein in squamous cell carcinoma of the esophagus: significance as a tumor marker. Cancer Lett, 2003, 192(1): 89-95.
[10]
Goydos JS,Brumfield AM,Frezza E, et al. Marked elevation of serum interleukin-6 in patients with cholangiocarcinoma: validation of utility as a clinical marker. Ann Surg, 1998, 227(3): 398-404.
[11]
Hashimoto K,Ikeda Y,Korenaga D, et al. The impact of preperative serum C-reactive protein on the prognosis of patients with hepatocellular carcinoma. Cancer, 2005, 103(9): 1856-1864.
[12]
Nozoe T,Saeki H,Sugimachi K. Significance of preoperative elevation of serum C-reactive protein as an indicator of prognosis in esophageal carcinoma. Am J Surg, 2001, 182(2): 197-201.
[13]
Balkwill F,Mantovani A. Inflammation and cancer: back to Virchow? Lancet, 2001, 357(9255): 539-545.
[14]
Coussens LM,Werb Z. Inflammation and cancer. Nature, 2002, 420(6917): 860-867.
[15]
Fearon KC,Barber MD,Falconer JS, et al. Pancreatic cancer as a model: inflammatory mediators, acute-phase response, and cancer cachexia. World J Surg, 1999, 23(6): 584-588.
[16]
Engelken FJ,Bettschart V,Rahman MQ, et al. Prognostic factors in the palliation of pancreatic cancer. Eur J Surg Oncol, 2003, 29(4): 368-373.
[17]
Saisho T,Okusaka T,Ueno H, et al. Prognostic factors in patients with advanced biliary tract cancer receiving chemotherapy. Hepatogastroenterology, 2005, 52(66): 1654-1658.
[1] 应康, 杨璨莹, 刘凤珍, 陈丽丽, 刘燕娜. 左心室心肌应变对无症状重度主动脉瓣狭窄患者的预后评估价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 581-587.
[2] 张思平, 刘伟, 马鹏程. 全膝关节置换术后下肢轻度内翻对线对疗效的影响[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 808-817.
[3] 李越洲, 张孔玺, 李小红, 商中华. 基于生物信息学分析胃癌中PUM的预后意义[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 426-432.
[4] 张俊, 罗再, 段茗玉, 裘正军, 黄陈. 胃癌预后预测模型的研究进展[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 456-461.
[5] 马伟强, 马斌林, 吴中语, 张莹. microRNA在三阴性乳腺癌进展中发挥的作用[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 111-114.
[6] 杨倩, 李翠芳, 张婉秋. 原发性肝癌自发性破裂出血急诊TACE术后的近远期预后及影响因素分析[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 33-36.
[7] 栗艳松, 冯会敏, 刘明超, 刘泽鹏, 姜秋霞. STIP1在三阴性乳腺癌组织中的表达及临床意义研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 52-56.
[8] 江振剑, 蒋明, 黄大莉. TK1、Ki67蛋白在分化型甲状腺癌组织中的表达及预后价值研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 623-626.
[9] 晏晴艳, 雍晓梅, 罗洪, 杜敏. 成都地区老年转移性乳腺癌的预后及生存因素研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 636-638.
[10] 鲁鑫, 许佳怡, 刘洋, 杨琴, 鞠雯雯, 徐缨龙. 早期LC术与PTCD续贯LC术治疗急性胆囊炎对患者肝功能及预后的影响比较[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 648-650.
[11] 姜明, 罗锐, 龙成超. 闭孔疝的诊断与治疗:10年73例患者诊疗经验总结[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 706-710.
[12] 潘冰, 吕少诚, 赵昕, 李立新, 郎韧, 贺强. 淋巴结清扫数目对远端胆管癌胰十二指肠切除手术疗效的影响[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 608-612.
[13] 李永胜, 孙家和, 郭书伟, 卢义康, 刘洪洲. 高龄结直肠癌患者根治术后短期并发症及其影响因素[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 962-967.
[14] 王军, 刘鲲鹏, 姚兰, 张华, 魏越, 索利斌, 陈骏, 苗成利, 罗成华. 腹膜后肿瘤切除术中大量输血患者的麻醉管理特点与分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(08): 844-849.
[15] 索利斌, 刘鲲鹏, 姚兰, 张华, 魏越, 王军, 陈骏, 苗成利, 罗成华. 原发性腹膜后副神经节瘤切除术麻醉管理的特点和分析[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(07): 771-776.
阅读次数
全文


摘要