切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华肝脏外科手术学电子杂志 ›› 2016, Vol. 05 ›› Issue (02) : 110 -113. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3232.2016.02.011

所属专题: 文献

临床研究

胰管结石的分型及外科手术方式的合理选择
陈捷1, 谢宗宙2, 鲁振环1, 叶义标1, 魏运平1, 陈涛1,()   
  1. 1. 510120 广州,中山大学孙逸仙纪念医院肝胆外科
    2. 570208 海口市人民医院肿瘤内科
  • 收稿日期:2016-01-08 出版日期:2016-04-10
  • 通信作者: 陈涛

Classification and reasonable choice of surgical procedures for pancreatic duct stone

Jie Chen1, Zongzhou Xie2, Zhenhuan Lu1, Yibiao Ye1, Yunping Wei1, Tao Chen1,()   

  1. 1. Department of Hepatobiliary Surgery, Sun Yat-sen Memorial Hospital, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510120, China
    2. Department of Oncology, Haikou People's Hospital, Haikou 570208, China
  • Received:2016-01-08 Published:2016-04-10
  • Corresponding author: Tao Chen
  • About author:
    Corresponding author: Chen Tao, Email:
引用本文:

陈捷, 谢宗宙, 鲁振环, 叶义标, 魏运平, 陈涛. 胰管结石的分型及外科手术方式的合理选择[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2016, 05(02): 110-113.

Jie Chen, Zongzhou Xie, Zhenhuan Lu, Yibiao Ye, Yunping Wei, Tao Chen. Classification and reasonable choice of surgical procedures for pancreatic duct stone[J]. Chinese Journal of Hepatic Surgery(Electronic Edition), 2016, 05(02): 110-113.

目的

探讨胰管结石的分型、外科手术治疗方式的合理选择及疗效。

方法

回顾性分析2010年1月至2012年12月在中山大学孙逸仙纪念医院收治的18例经外科手术治疗的胰管结石患者临床资料。其中男13例,女5例;平均年龄(53±12)岁。其中伴腹痛者14例,合并胰腺癌3例、胆道结石6例、糖尿病8例。所有患者均签署知情同意书,符合医学伦理学规定。观察患者围手术期情况,包括胰管结石分型、手术方式、术后并发症等,随访观察疗效。

结果

本组所有患者均行手术治疗。2例I型胰管结石患者行胰十二指肠切除术(Whipple手术);8例Ⅱ型及1例Ⅲ型患者行胰管切开取石+胰管空肠Roux-en-Y吻合术(Partington手术);2例Ⅲ型患者行胰体尾及脾切除术;5例Ⅳ型患者,其中2例行Whipple手术,3例行Partington手术。无围手术期死亡。术后发生并发症5例,其中胰瘘3例,腹腔积液2例,经对症治疗后治愈。12例患者术后腹痛消失,2例腹痛明显缓解。1例合并胰腺癌患者术后1年死亡。其余患者未见结石复发。

结论

胰管结石应遵循个体化治疗的原则,根据结石的具体分型选择合理的手术方式。胰管切开取石、胰管-空肠吻合术是主要的手术方式。

Objective

To investigate the classification, and reasonable choice and curative effect of the surgical procedures for pancreatic duct stone.

Methods

Clinical data of 18 patients with pancreatic duct stone undergoing surgery in Sun Yat-sen Memorial Hospital, Sun Yat-sen University from January 2010 to December 2012 were retrospectively analyzed. There were 13 males and 5 females with the average age of (53±12) years. Fourteen cases suffered from abdominal pain, 5 complicated with pancreatic cancer, 6 with bile duct stone and 8 with mellitus diabetes. The informed consents of all patients were obtained and the local ethical committee approval was received. Classification, surgical procedures and postoperative complications of the pancreatic duct stone patients during perioperative period and the curative effect during follow-up were observed.

Results

All patients received surgical treatment. Two cases with type Ⅰ pancreatic duct stone underwent pancreaticoduodenectomy (Whipple operation), 8 with type Ⅱ and 1 with type Ⅲ underwent pancreatolithotomy + pancreato-jejunal Roux-en-Y anastomosis (Partington operation). Two with type Ⅲ underwent distal pancreatectomy + splenectomy. Among 5 cases with type Ⅳ, 2 underwent Whipple operation and 3 underwent Partington operation. No patients died during perioperative period. Postoperative complications were observed in 5 cases, including 3 with pancreatic fistula and 2 with ascites, and the patients were cured after symptomatic treatments. Abdominal pain disappeared after surgery in 12 cases and was significantly alleviated in 2 cases. One case complicated with pancreatic cancer died 1 year after surgery. No recurrence of stones was observed in the remaining cases.

Conclusions

Based on the priciple of individualized treatment, reasonable surgical procedure should be choosed according to the classification of pancreatic duct stone. Pancreatolithotomy and pancreatojejunostomy are the main surgical procedures.

表1 胰管结石患者的手术情况(例)
图1 一例胰管结石患者术前CT图及术中照片
[1]
中华胰腺病杂志编委会,中华医学会消化内镜学分会.慢性胰腺炎诊治指南(2012,上海)[J].中华内科杂志,2012, 51(11): 922-924.
[2]
Lieb JG 2nd, Palma DT, Garvan CW, et al. Intraobserver agreement among endosonographers for endoscopic ultrasound features of chronic pancreatitis: a blinded multicenter study[J]. Pancreas, 2011, 40(2):177-180.
[3]
毛先海,李灼日,吴金术,等.胰管结石诊断与手术方式选择的荟萃分析[J].中国现代医学杂志, 2010, 20(14): 2234-2236.
[4]
Milovic V, Wehrmann T, Dietrich CF, et al. Extracorporeal shock wave lithotripsy with a transportable mini-lithotripter and subsequent endoscopic treatment improves clinical outcome in obstructive calcific chronic pancreatitis[J]. Gastrointest Endosc, 2011, 74(6):1294-1299.
[5]
洪建国,刘恩宇,牛卫博,等.慢性胰腺炎合并胰管结石的诊断和治疗[J].中国现代普通外科进展,2011, 14(1):62-65.
[6]
淦宇,李宁,鲁稳柱,等.胰管结石的诊断及治疗[J].华西医学,2011, 26 (8): 1170-1173.
[7]
周泉波,陈汝福,林青,等.胰管结石合并胰腺癌的诊断及外科治疗[J/CD]. 中华普通外科学文献:电子版,2010, 4(3):25-27.
[8]
Tandan M, Reddy DN, Santosh D, et al. Extracorporeal shock wave lithotripsy and endotherapy for pancreatic calculi:a large single center experience[J]. Indian J Gastroenterol, 2010, 29(4):143-148.
[9]
Lawrence C, Siddiqi MF, Hamilton JN, et al. Chronic calcific pancreatitis: combination ERCP and extracorporeal shock wave lithotripsy for pancreatic duct stones[J]. South Med J, 2010, 103(6): 505-508.
[10]
Bhasin DK, Rana SS. Extracorporeal shock wave lithotripsy (ESWL) for large pancreatic stones: are these shocks worth while?[J]. Indian J Gastroenterol, 2010, 29(4):133-136.
[11]
Rieder S, Michalski CW, Friess H. Indications for endoscopic or surgical treatment of chronic pancreatitis[J]. Dig Dis, 2010, 28(2):344-349.
[12]
Cahen DL, Gouma DJ, Laramée P, et al. Long-term outcomes of endoscopic vs surgical drainage of the pancreatic duct in patients with chronic pancreatitis[J]. Gastroenterology, 2011, 141(5):1690-1695.
[13]
张雷达,马宽生,胡鹏,等.胰管结石的外科治疗(附116例报告)[J].腹部外科,2013, 26(3):164-166.
[14]
陈勇,何勇,赵建,等.胰管结石的外科分型及处理对策[J].中华外科杂志,2004, 42(7):417-420.
[15]
陈梅福,吴金术,田秉障,等.胰管结石的分型和治疗[J].中华消化外科杂志,2010, 9(5):347-349.
[16]
陈勇军,田锐,王敏,等.胰管结石的分型及外科治疗方式的选择[J].中华外科杂志,2013, 51(8):688-690.
[17]
Wani NA, Parray FQ, Wani MA. Is any surgical procedure ideal for chronic pancreatitis?[J]. Int J Surg, 2007, 5(1):45-56.
[18]
区金锐,王慧玲.急性重症胰腺炎的诊断与外科治疗[J/CD].中华肝脏外科手术学电子杂志,2014,3(2):68-70.
[19]
熊志勇,龚朕,姚志成,等.全胰腺切除术在胰腺疾病治疗中的应用进展[J/CD].中华肝脏外科手术学电子杂志,2015, 4(6):379-382.
[20]
赵红川,耿小平,刘付宝, 等.外科手术治疗胰管结石46例分析[J].中华普通外科杂志,2015, 30(1): 11-13.
[1] 李辉, 吴奇, 张子琦, 张晗, 王仿, 许鹏. 日间全膝关节置换术早期疗效及标准化流程探索[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 889-892.
[2] 李晓玉, 江庆, 汤海琴, 罗静枝. 围手术期综合管理对胆总管结石并急性胆管炎患者ERCP +LC术后心肌损伤的影响研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 57-60.
[3] 纪凯伦, 郝少龙, 孙海涛, 韩威. 减重术后胆囊结石形成机制的新进展[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 100-103.
[4] 尚培中, 张润萍, 张伟, 贾国洪, 李晓武, 苗建军, 刘冰. 梗阻性黄疸临床防治新技术单中心应用研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 104-107.
[5] 张海涛, 康婵娟, 翟静洁. 胰管支架置入治疗急性胆源性胰腺炎效果观察[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 654-657.
[6] 张建波, 东爱华. 不同腹腔镜手术治疗胆囊结石合并胆总管结石的疗效及并发症对比[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 693-696.
[7] 杨雪, 张伟, 尚培中, 宋创业, 尚丹丹, 张蔚. 胆囊十二指肠瘘结石经瘘口排出后自愈一例报道[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 707-708.
[8] 王东, 刘晓辉, 韩镇远. 吸引鞘辅助处理膀胱结石合并精囊多发结石一例报告[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 647-648.
[9] 陈美仁, 戴逸骅, 张茹, 戴英波. "蛙泳"俯卧位在经皮肾镜术中的应用[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 581-586.
[10] 龙卫兵, 刘晓冰, 易仁政, 邹德博, 蒋玉斌, 陈亮, 谢超群, 刘红叶, 粟周华, 张雄峰, 李麒麟. CT、B超预定位"三步法"经皮肾镜治疗上尿路结石[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 587-592.
[11] 牛朝, 李波, 张万福, 靳文帝, 王春晓, 李晓刚. 腹腔镜袖状胃切除联合胆囊切除治疗肥胖合并胆囊结石安全性和疗效[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 635-639.
[12] 杨天池, 韩威, 邱枫, 祁佳慧. 术中胰腺超声弹性成像在胰腺质地评估中的应用[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 646-650.
[13] 程相阵. 腹茧症9例诊治分析并文献复习[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 968-971.
[14] 张曦才, 曹先德. 经皮肾镜取石术治疗无积水肾结石中皮肾通道建立的应用研究进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(08): 911-915.
[15] 张曦才, 曹先德, 高建萍, 沈大庆, 曹现祥, 郭诗杰, 李凤岳, 肖琳. 免人工肾积水在超声引导经皮肾镜取石术中的应用[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(07): 798-803.
阅读次数
全文


摘要