切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华肝脏外科手术学电子杂志 ›› 2016, Vol. 05 ›› Issue (06) : 363 -366. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3232.2016.06.006

所属专题: 文献

临床研究

肾镜治疗重症急性胰腺炎包裹性坏死内引流术后感染
冯健1, 刘志伟1, 蔡守旺1,(), 刘哲1, 陈继业1, 辛宪磊1, 王鹏飞1, 卢实春1   
  1. 1. 100853 北京,中国人民解放军总医院肝胆外科
  • 收稿日期:2016-09-11 出版日期:2016-12-10
  • 通信作者: 蔡守旺

Nephroscopic treatment for infection after internal drainage in severe acute pancreatitis patients complicated with walled-off necrosis

Jian Feng1, Zhiwei Liu1, Shouwang Cai1,(), Zhe Liu1, Jiye Chen1, Xianlei Xin1, Pengfei Wang1, Shichun Lu1   

  1. 1. Department of Hepatobiliary Surgery, Chinese PLA General Hospital, Beijing 100853, China
  • Received:2016-09-11 Published:2016-12-10
  • Corresponding author: Shouwang Cai
  • About author:
    Corresponding author: Cai Shouwang, Email:
引用本文:

冯健, 刘志伟, 蔡守旺, 刘哲, 陈继业, 辛宪磊, 王鹏飞, 卢实春. 肾镜治疗重症急性胰腺炎包裹性坏死内引流术后感染[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2016, 05(06): 363-366.

Jian Feng, Zhiwei Liu, Shouwang Cai, Zhe Liu, Jiye Chen, Xianlei Xin, Pengfei Wang, Shichun Lu. Nephroscopic treatment for infection after internal drainage in severe acute pancreatitis patients complicated with walled-off necrosis[J]. Chinese Journal of Hepatic Surgery(Electronic Edition), 2016, 05(06): 363-366.

目的

探讨肾镜治疗重症急性胰腺炎包裹性坏死(WON)内引流术后感染的应用价值。

方法

回顾性分析2010年1月至2016年2月在中国人民解放军总医院5例将WON作为胰腺假性囊肿行内引流术后引起胰腺感染性坏死患者临床资料。其中男3例,女2例;年龄39~67岁,中位年龄47岁;2例行开腹内引流术,3例行胃镜下穿刺置管内引流术。术后均出现胰腺感染性坏死的典型临床及影像学表现。所有患者均签署知情同意书,符合医学伦理学规定。患者行CT引导下经皮穿刺置管引流术(PCD),经皮肾镜腹膜后入路胰周坏死组织清除术,术后冲洗引流。

结果

4例接受1次肾镜治疗,1例接受2次肾镜治疗,均治愈出院。术后住院时间15(7~32)d,无围手术期死亡及术后并发症发生。

结论

肾镜治疗手术创伤小,疗效好,可作为WON被误认为胰腺假性囊肿行内引流术后导致感染的最佳补救性治疗手段。

Objective

To investigate the application value of nephroscopic treatment for the infection after internal drainage in severe acute pancreatitis patients complicated with walled-off necrosis (WON).

Methods

Clinical data of 5 WON patients who were misdiagnosed with pancreatic pseudocyst and developed infected pancreatic necrosis after undergoing internal drainage in Chinese PLA General Hospital between January 2010 and February 2016 were retrospectively analyzed. Among the 5 patients, 3 were males and 2 were females, with the age ranging from 39 to 67 years old and the median of 47 years old. Two cases underwent open internal drainage and 3 underwent gastroscopic percutaneous catheter internal drainage. Typical clinical and imaging manifestations of infected pancreatic necrosis were all observed postoperatively. The informed consents of all patients were obtained and the local ethical committee approval was receive. Patients initially underwent CT guided percutaneous catheter drainage (PCD), and then underwent percutaneous nephroscopic debridement of peripancreatic necrotic tissues by retroperitoneal approach and postoperative lavage and drainage.

Results

Four cases recovered and discharged from hospital after once nephroscopic treatment, and 1 after twice nephroscopic treatment. The median postoperative length of stay was 15(7-32) d. No perioperative death or postoperative complications were observed.

Conclusions

Nephroscopic treatment is a good remedial therapy with advantages of minimal invasion and good efficacy for infection after internal drainage in patients with WON who are misdiagnosed with pancreatic pseudocyst.

图1 一例重症急性胰腺炎患者胰腺包裹性坏死行内引流术前后CT对照
图2 一例重症急性胰腺炎患者胰腺包裹性坏死肾镜治疗过程
[1]
Banks PA, Bollen TL, Dervenis C, et al. Classification of acute pancreatitis--2012: revision of the Atlanta Classification and definitions by international consensus[J]. GUT, 2013, 62(1):102-111.
[2]
中华医学会外科学分会胰腺外科学组.急性胰腺炎诊治指南(2014)[J/CD].中华普通外科学文献:电子版,2015, 14(1):1-4.
[3]
蔡守旺,刘志伟,董家鸿,等.经皮肾镜治疗胰腺坏死感染技术要点[J].中国实用外科杂志,2012, 32(7):596-597.
[4]
蔡守旺,刘志伟,黄志强,等.腹膜后入路经皮肾镜下感染性胰腺坏死的治疗[J].中华肝胆外科杂志,2010, 16(8):597-599.
[5]
蔡守旺,王鹏飞,刘志伟,等.腹膜后入路经皮肾镜下感染性胰腺坏死的治疗方法的改进与效果[J].中华肝胆外科杂志,2012, 18(6):439-441.
[6]
冯健,蔡守旺,刘志伟,等.外伤性胰腺炎:经皮肾镜腹膜后入路的治疗单中心6例报道[J].中华普外基础与临床杂志,2015, 22(1):24-27.
[7]
Bradley EL 3rd. A clinically based classification system for acute pancreatitis. Summary of international symposium on acute pancreatitis, Atlanta, Ga, September 11 through 13, 1992[J]. Arch Surg, 1993(128):586-590.
[8]
Bollen TL, van Santvoort HC, Besselink MG, et al. The Atlanta Classification of acute pancreatitis revisited[J]. Br J Surg, 2008, 95(1):6-21.
[9]
Khreiss M, Zenati M, Clifford A, et al. Cyst gastrostomy and necrosectomy for the management of sterile walled-off pancreatic necrosis: a comparison of minimally invasive surgical and endoscopic outcomes at a high-volume pancreatic center[J]. J Gastrointest Surg, 2015, 19(8):1441-1448.
[10]
Freeman ML, Werner J, van Santvoort HC, et al. Interventions for necrotizing pancreatitis: summary of a multidisciplinary consensus conference[J]. Pancreas, 2012, 41(8):1176-1194.
[11]
Tenner S, Baillie J, DeWitt J, et al. American college of gastroenterology guideline: management of acute pancreatitis[J]. Am J Gastroenterol, 2013, 108(9):1400-1415.
[12]
Baron TH, Thaggard WG, Morgan DE, et al. Endoscopic therapy for organized pancreatic necrosis[J]. Gastroenterology, 1996, 111(3):755-764.
[13]
Petrakis I, Vrachassotakis N, Kogerakis N, et al. Subacute pancreatic necrosis[J]. Panminerva Med, 2000, 42(4):279-286.
[14]
Stamatakos M, Stefanaki C, Kontzoglou K, et al. Walled-off pancreatic necrosis[J]. World J Gastroenterol, 2010, 16(14):1701-1712.
[15]
Ramia JM, de la Plaza R, Quiñones-Sampedro JE, et al. Walled-off pancreatic necrosis[J]. Neth J Med, 2012, 70(4):168-171.
[16]
Boškoski I, Costamagna G. Walled-off pancreatic necrosis: where are we?[J]. Ann Gastroenterol, 2014, 27(2):93-94.
[17]
Takahashi N, Papachristou GI, Schmit GD, et al. CT findings of walled-off pancreatic necrosis(WOPN): differentiation from pseudocyst and prediction of outcome after endoscopic therapy[J]. Eur Radiol, 2008, 18(11):2522-2529.
[18]
Morgan DE, Baron TH, Smith JK, et al. Pancreatic fluid collections prior to intervention: evaluation with MR imaging compared with CT and US[J]. Radiology, 1997, 203(3):773-778.
[19]
Rana SS, Chaudhary V, Sharma R, et al. Comparison of abdominal ultrasound, endoscopic ultrasound and magnetic resonance imaging in detection of necrotic debris in walled-off pancreatic necrosis[J]. Gastroenterol Rep, 2016, 4(1):50-53.
[20]
肖波,蒋志琼,蹇顺海,等.急性坏死性胰腺炎:胰腺包裹性坏死(WON)的MRI表现和认识[J].影像诊断与介入放射学,2016, 25(2):117-122.
[1] 许正文, 李振, 侯振扬, 苏长征, 朱彪. 富血小板血浆联合植骨治疗早期非创伤性股骨头坏死[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 773-779.
[2] 王岩, 马剑雄, 郎爽, 董本超, 田爱现, 李岩, 孙磊, 靳洪震, 卢斌, 王颖, 柏豪豪, 马信龙. 外泌体在骨质疏松症诊疗中应用的研究进展[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(05): 673-678.
[3] 卫杨文祥, 黄浩然, 刘予豪, 陈镇秋, 王海彬, 周驰. 股骨头坏死细胞治疗的前景和挑战[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(05): 694-700.
[4] 方心俞, 黄昌瑜, 胡洪新, 林溢铭, 陈旸, 张楠心, 张文明. 膝关节软骨下不全骨折的治疗选择与疗效分析[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(04): 583-587.
[5] 余新愿, 李旭升, 张浩强, 李梓瑶, 周胜虎, 乔永杰, 甄平, 宋晓阳, 章文华. 青年患者生物固定型人工全髋关节置换术后疗效评估[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(01): 11-18.
[6] 李志娟, 包瑛, 黄惠梅, 杨楠, 张敏, 王莹, 骞佩, 牛云鹤. A20单倍剂量不足合并系统性红斑狼疮1例并文献复习[J]. 中华妇幼临床医学杂志(电子版), 2023, 19(03): 315-322.
[7] 黄应雄, 叶子, 蒋鹏, 詹红, 姚陈, 崔冀. 急性肠系膜静脉血栓形成致透壁性肠坏死的临床危险因素分析[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 413-421.
[8] 赵海剑, 赵欣, 陈宁, 王健, 朱伦, 张晓雨, 黎珩. 不同状态小肠水通道蛋白3的表达分析及其临床意义[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(05): 342-345.
[9] 张臣熊, 吴雨凝, 谭皓, 续菡, 张迪, 孙锋. 肛周坏死性筋膜炎感染路径浅析[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(05): 353-362.
[10] 阿迪莱·阿卜杜热西提, 费奥, 邢晓雯, 谢胜强, 张睿, 兰晓娟, 程岗. 三种模拟创伤性脑损伤体外细胞模型的损伤特征比较[J]. 中华神经创伤外科电子杂志, 2023, 09(02): 69-75.
[11] 宋晓亮, 郝海虎, 刘渊, 李浩江, 雷晓晶, 邵新中, 李卿源. 股骨重建钉治疗股骨颈骨折的疗效观察[J]. 中华老年骨科与康复电子杂志, 2023, 09(04): 201-208.
[12] 冯海涛, 徐涛, 刘文阳, 孙晨, 曹尚超. 三维动脉自旋标记联合动态对比增强MRI对脑胶质瘤术后复发及放射性脑坏死诊断的研究[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2023, 13(04): 262-265.
[13] 李秋琼, 薛静, 王敏, 陈芬, 肖美芳. NSE、SIL-2R、TNF-α检测对小儿病毒性脑膜炎与细菌性脑膜炎的诊断价值[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(03): 303-307.
[14] 颜凡辉, 赵明俐, 李颖, 郭方明, 詹景冬, 赵英杰, 王阳, 张艳芬, 赵笑梅. 急性冠脉综合征患者冠脉血管病变程度与血清TNF-α、VEGF水平相关性研究[J]. 中华诊断学电子杂志, 2023, 11(03): 158-164.
[15] 赵键, 孙法同, 邢宝杰, 王勇, 吕琳, 于雪淳, 王海滨, 贾代良. 肢体坏死性筋膜炎的诊断学特征并文献复习[J]. 中华诊断学电子杂志, 2023, 11(02): 87-91.
阅读次数
全文


摘要