切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华肝脏外科手术学电子杂志 ›› 2016, Vol. 05 ›› Issue (06) : 358 -362. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3232.2016.06.005

所属专题: 文献

临床研究

创伤性胰腺炎的诊断与治疗
赵忠杰1, 孙备1,(), 白雪巍1, 陈华1, 李乐1   
  1. 1. 150001 哈尔滨医科大学附属第一医院胰胆外科
  • 收稿日期:2016-08-29 出版日期:2016-12-10
  • 通信作者: 孙备
  • 基金资助:
    国家自然科学基金(81370565,81372613,81670583)

Diagnosis and treatment of traumatic pancreatitis

Zhongjie Zhao1, Bei Sun1,(), Xuewei Bai1, Hua Chen1, Le Li1   

  1. 1. Department of Pancreatic and Biliary Surgery, the First Affiliated Hospital of Harbin Medical University, Harbin 150001, China
  • Received:2016-08-29 Published:2016-12-10
  • Corresponding author: Bei Sun
  • About author:
    Corresponding author: Sun Bei, Email:
引用本文:

赵忠杰, 孙备, 白雪巍, 陈华, 李乐. 创伤性胰腺炎的诊断与治疗[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2016, 05(06): 358-362.

Zhongjie Zhao, Bei Sun, Xuewei Bai, Hua Chen, Le Li. Diagnosis and treatment of traumatic pancreatitis[J]. Chinese Journal of Hepatic Surgery(Electronic Edition), 2016, 05(06): 358-362.

目的

总结创伤性胰腺炎(TP)的诊治经验。

方法

回顾性分析2013年10月至2015年10月哈尔滨医科大学附属第一医院诊治的13例TP患者临床资料。患者均签署知情同意书,符合医学伦理学规定。其中男9例,女4例;年龄28~53岁,中位年龄39岁;均有明确外伤史,主要为交通伤、挤压伤。观察患者的诊断、治疗及并发症发生情况。

结果

本组患者胰腺损伤以Ⅱ、Ⅲ级为主,胰头部损伤5例,胰颈、体尾部损伤8例;确诊TP时间集中在外伤后2~5 d。1例患者行非手术治疗;12例行微创手术治疗,其中行经皮穿刺置管引流术治疗8例,行内镜下放置胰管支架1例,行内镜下坏死组织清除4例;8例行开腹手术治疗。12例发生并发症,腹腔或腹膜后感染9例,行微创手术治疗,其中6例合并严重多脏器损伤,行再次手术;结肠瘘5例,其中3例肠瘘与腹腔感染灶相通,行瘘口近端肠道造口、二期关闭瘘口。本组患者中位住院时间为57(17~134)d,均经治疗后痊愈出院。

结论

TP起病隐匿,进展迅速,早期诊断困难,应根据患者的具体情况选择个体化治疗方案。

Objective

To summarize the experience of diagnosis and treatment of traumatic pancreatitis (TP).

Methods

Clinical data of 13 patients with TP who were admitted to the First Affiliated Hospital of Harbin Medical University between October 2013 and October 2015 were analyzed retrospectively. The informed consents of all patients were obtained and the local ethical committee approval was received. There were 9 males and 4 females, aged from 28 to 53 years old with a median age of 39 years old. All patients had a definite medical history of trauma, mainly traffic and crush injury. The diagnosis, treatment and complications of the patients were observed.

Results

The patients were mainly with gradeⅡ and Ⅲ pancreatic damage, incluing 5 cases of pancreatic head injury and 8 of pancreatic neck, body and tail injury. Most patients were diagnosed with TP on 2-5 d after trauma. One case received non-surgical treatment. Twelve cases underwent minimally invasive surgery, including 8 cases treated with percutaneous catheter drainage, 1 with endoscopic pancreatic stent, 4 with endoscopic removal of necrotic tissue. Eight cases underwent laparotomy. Complications were observed in 12 cases. Nine cases developed abdominal or retroperitoneal infection and underwent minimally invasive surgery. Among them, 6 cases were complicated with severe multiple organ injuries and underwent re-operation. Five cases suffered colonic fistula. Among them, colonic fistula of 3 cases were interlinked with abdominal infectious focals, and they underwent fistula proximal intestinal colostomy and two-stage fistula closure. The median length of hospital stay was 57(17-134) d. All patients were recovered and discharged after treatment.

Conclusions

It is difficult to make an early diagnosis of TP due to the insidious onset and rapid progression. Individualized treatment should be chosen according to the specific conditions of patients.

表1 13例创伤性胰腺炎患者的诊治情况
图1 创伤性胰腺炎的三种微创治疗方式
[1]
Kong Y, Zhang H, He X, et al. Endoscopic management for pancreatic injuries due to blunt abdominal trauma decreases failure of nonoperative management and incidence of pancreatic-related complications[J]. Injury, 2014, 45(1):134-140.
[2]
程春东,白雪巍,孙备.创伤性胰腺炎研究进展[J]. 中国实用外科杂志,2016, 36(1): 58-61.
[3]
Raraty MG, Halloran CM, Dodd S, et al. Minimal access retroperitoneal pancreatic necrosectomy: improvement in morbidity and mortality with a less invasive approach[J]. Ann Surg, 2010, 251(5): 787-793.
[4]
Conwell DL, Lee LS, Yadav D, et al. American Pancreatic Association Practice Guidelines in Chronic Pancreatitis: evidence-based report on diagnostic guidelines[J]. Pancreas, 2014, 43(8):1143-1162.
[5]
区金锐,王慧玲.急性重症胰腺炎的诊断与外科治疗[J/CD].中华肝脏外科手术学电子杂志,2014, 3(2):68-70.
[6]
白雪巍,丁乙轩,陈华,等.73例创伤性胰腺炎的专科化治疗体会[J].中国普外基础与临床杂志,2015, 22(1): 11-17.
[7]
van Grinsven J, van Santvoort HC, Boermeester MA, et al. Timing of catheter drainage in infected necrotizing pancreatitis[J]. Nat Rev Gastroenterol Hepatol, 2016, 13(5):306-312.
[8]
Hasanovic J, Agic M, Rifatbegovic Z, et al. Pancreatic injury in blunt abdominal trauma[J]. Med Arch, 2015, 69(2):130-132.
[9]
Malgras B, Douard R, Siauve N, et al. Management of left pancreatic trauma[J]. Am Surg, 2011, 77(1): 1-9.
[10]
Hamidian JA, D'Agostino HR, Zibari GB, et al. Surgical versus nonsurgical management of traumatic major pancreatic duct transection: institutional experience and review of the literature[J]. Pancreas, 2013, 42(1):76-87.
[11]
冯健,蔡守旺,刘志伟,等.外伤性胰腺炎:经皮肾镜腹膜后入路的治疗单中心6例报道[J].中国普外基础与临床杂志,2015, 22(1): 24-27.
[12]
Freeman ML, Werner J, van Santvoort HC, et al. Interventions for necrotizing pancreatitis: summary of a multidisciplinary consensus conference[J]. Pancreas, 2012, 41(8): 1176-1194.
[13]
Tenner S, Baillie J, DeWitt J, et al. American College of Gastroenterology guideline: management of acute pancreatitis[J]. Am J Gastroenterol, 2013, 108(9): 1400-1415.
[14]
李乐,孙备.损伤控制性外科理念在胰腺外科中应用现状[J]. 中国实用外科杂志,2013, 33 (6): 519-521.
[15]
Yalin K, Xiaojun H, Chengli L, et al. Grading-therapeutic strategy for pancreatic injury after blunt abdominal trauma: therapy based on the condition of pancreatic duct and report of 95 cases[J]. Hepatogastroenterology, 2013, 60(126):1497-1503.
[16]
汤地,朱晓旭,何伟玲,等.胰腺损伤的诊断与治疗[J/CD].中华肝脏外科手术学电子杂志,2016, 5 (1): 51-55.
[17]
孙备,陈华.胰腺损伤后期并发症诊断和治疗[J].中国实用外科杂志,2015, 35(3): 265-268.
[18]
孙备,程卓鑫,姜洪池.对重症急性胰腺炎引流治疗的几点认识[J].中国实用外科杂志,2009, 29(11): 907-909.
[19]
van Santvoort HC, Besselink MG, Bakker OJ, et al. A step-up approach or open necrosectomy for necrotizing pancreatitis[J]. N Engl J Med, 2010, 362(16): 1491-1502.
[20]
Hollemans RA, van Brunschot S, Bakker OJ, et al. Minimally invasive intervention for infected necrosis in acute pancreatitis[J]. Expert Rev Med Devices, 2014, 11(6): 637-648.
[1] 杨水华, 何桂丹, 覃桂灿, 梁蒙凤, 罗艳合, 李雪芹, 唐娟松. 胎儿孤立性完全型肺静脉异位引流的超声心动图特征及高分辨率血流联合时间-空间相关成像的应用[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(10): 1061-1067.
[2] 蒋佳纯, 王晓冰, 陈培荣, 许世豪. 血清学指标联合常规超声及超声造影评分诊断原发性干燥综合征的临床价值[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(06): 622-630.
[3] 谭巧, 苏小涵, 侯令密, 黎君彦, 邓世山. 乳腺髓样癌的诊治进展[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2023, 17(06): 366-368.
[4] 杨小菁, 姜瑞瑞, 石玉香, 王静静, 李长天. 乳腺孤立性纤维性肿瘤一例[J]. 中华乳腺病杂志(电子版), 2023, 17(06): 375-377.
[5] 李培杰, 乔永杰, 张浩强, 曾健康, 谭飞, 李嘉欢, 王静, 周胜虎. 细菌培养阴性的假体周围感染诊治的最新进展[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 827-833.
[6] 米洁, 陈晨, 李佳玲, 裴海娜, 张恒博, 李飞, 李东杰. 儿童头面部外伤特点分析[J]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2023, 18(06): 511-515.
[7] 彭旭, 邵永孚, 李铎, 邹瑞, 邢贞明. 结肠肝曲癌的诊断和外科治疗[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 108-110.
[8] 李晓阳, 刘柏隆, 周祥福. 大数据及人工智能对女性盆底功能障碍性疾病的诊断及风险预测[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 549-552.
[9] 许丁伟, 马江云, 李新成, 黄洁. Alagille综合征疑诊为先天性胆道闭锁一例并文献复习[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 681-687.
[10] 蓝冰, 王怀明, 王辉, 马波. 局部晚期结肠癌膀胱浸润的研究进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 505-511.
[11] 杨红杰, 张智春, 孙轶. 直肠癌淋巴结转移诊断研究进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 512-518.
[12] 顾睿祈, 方洪生, 蔡国响. 循环肿瘤DNA检测在结直肠癌诊治中的应用与进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 453-459.
[13] 袁媛, 赵良平, 刘智慧, 张丽萍, 谭丽梅, 閤梦琴. 子宫内膜癌组织中miR-25-3p、PTEN的表达及与病理参数的关系[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(9): 1016-1020.
[14] 李田, 徐洪, 刘和亮. 尘肺病的相关研究进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(08): 900-905.
[15] 周婷, 孙培培, 张二明, 安欣华, 向平超. 北京市石景山区40岁及以上居民慢性阻塞性肺疾病诊断现状调查[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2023, 17(07): 790-797.
阅读次数
全文


摘要