切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华肝脏外科手术学电子杂志 ›› 2025, Vol. 14 ›› Issue (03) : 366 -371. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3232.2025.03.006

专家论坛

重视肝脏囊性病变的诊治
唐孝丽1, 张正筠1, 周尊强1,()   
  1. 1. 200233 上海交通大学医学院附属第六人民医院普外科
  • 收稿日期:2024-12-13 出版日期:2025-06-10
  • 通信作者: 周尊强
  • 基金资助:
    国家自然科学基金(81974379)

Significance of diagnosis and treatment of hepatic cystic lesions

Xiaoli Tang1, Zhengjun Zhang1, Zunqiang Zhou1,()   

  1. 1. Department of General Surgery, Shanghai Sixth People's Hospital Affiliated to Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai 200233, China
  • Received:2024-12-13 Published:2025-06-10
  • Corresponding author: Zunqiang Zhou
引用本文:

唐孝丽, 张正筠, 周尊强. 重视肝脏囊性病变的诊治[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2025, 14(03): 366-371.

Xiaoli Tang, Zhengjun Zhang, Zunqiang Zhou. Significance of diagnosis and treatment of hepatic cystic lesions[J/OL]. Chinese Journal of Hepatic Surgery(Electronic Edition), 2025, 14(03): 366-371.

近年来,随着影像学技术的逐渐发展,以及疫情和后疫情时代的胸部CT的广泛应用,肝脏囊性病变的检出率逐渐提高。肝脏囊性病变可分为良性和恶性两大类。良性病变主要包括单纯性肝囊肿、多囊性肝病、肝棘球蚴病、Caroli病、胆管错构瘤、肝内胆管囊腺瘤等。恶性病变包括肝内胆管囊腺癌。出血和感染是肝囊肿的常见并发症。虽然良性病变占据了绝大多数的比例,但仍应在临床实践中警惕恶性病变的发生。临床实践中需要综合考虑患者的囊肿数量、部位、大小、性质以及身体状况等情况,选择不同的治疗方法进行治疗。外科手术是肝棘球蚴病患者的主要治疗手段,在临床诊断为囊腺瘤时,应当及时考虑手术切除治疗,重视对Caroli病和胆管错构瘤患者进行随访检查,警惕胆管癌的发生。本文旨在结合笔者经验,阐述肝脏囊性病变的疾病类型、鉴别诊断和治疗选择。

In recent years, with gradual development of imaging technology and widespread application of chest CT during pandemic and post-pandemic era, the diagnostic rate of hepatic cystic lesions has been gradually elevated. Hepatic cystic lesions can be divided into benign and malignant types. Benign hepatic cystic lesions mainly include simple hepatic cyst, polycystic liver disease, hepatic echinococcosis,Caroli disease, bile duct hamartoma and intrahepatic biliary cystadenoma, etc. Malignant hepatic cystic lesions comprise intrahepatic biliary cystadenocarcinoma. Hemorrhage and infection are common complications of hepatic cysts. Although benign hepatic cystic lesions are dominant, the occurrence of malignant hepatic cystic lesions should be monitored in clinical settings. It is necessary to comprehensively consider the number,location, size and nature of the cystic lesions and physical condition of the patients and choose different treatment methods in clinical practice. Surgery is the main treatment for patients with hepatic echinococcosis.When patients are clinically diagnosed with cystadenoma, surgical resection should be considered in a timely manner. Extensive attention should be diverted to follow-up and examination for patients with Caroli disease and bile duct hamartoma in case of the incidence of cholangiocarcinoma. In this article, the types, differential diagnosis and treatment options of hepatic cystic lesions were reviewed based on clinical experience.

[1]
Pompili M, Ardito F, Brunetti E, et al. Benign liver lesions 2022:guideline for clinical practice of Associazione Italiana Studio del Fegato (AISF), Società Italiana di Radiologia Medica e Interventistica(SIRM), Società Italiana di Chirurgia (SIC), Società Italiana di Ultrasonologia in Medicina e Biologia (SIUMB), Associazione Italiana di Chirurgia Epatobilio-Pancreatica (AICEP), Società Italiana Trapianti d’Organo (SITO), Società Italiana di Anatomia Patologica e Citologia Diagnostica (SIAPEC-IAP) - Part I - Cystic lesions[J]. Dig Liver Dis,2022, 54(11):1469-1478. DOI: 10.1016/j.dld.2022.08.030.
[2]
Borhani AA, Wiant A, Heller MT. Cystic hepatic lesions: a review and an algorithmic approach[J]. AJR Am J Roentgenol, 2014, 203(6):1192-1204. DOI: 10.2214/AJR.13.12386.
[3]
Soares KC, Arnaoutakis DJ, Kamel I, et al. Cystic neoplasms of the liver: biliary cystadenoma and cystadenocarcinoma[J]. J Am Coll Surg, 2014, 218(1): 119-128. DOI: 10.1016/j.jamcollsurg.2013.08.014.
[4]
European Association for the Study of the Liver. EASL Clinical Practice Guidelines on the management of cystic liver diseases[J]. J Hepatol, 2022, 77(4): 1083-1108. DOI: 10.1016/j.jhep.2022.06.002.
[5]
Marrero JA, Ahn J, Rajender Reddy K, et al. ACG clinical guideline:the diagnosis and management of focal liver lesions[J]. Am J Gastroenterol, 2014, 109(9): 1328-1347;quiz1348. DOI: 10.1038/ajg.2014.213.
[6]
Bahirwani R, Reddy KR. Review article: the evaluation of solitary liver masses[J]. Aliment Pharmacol Ther, 2008, 28(8): 953-965. DOI:10.1111/j.1365-2036.2008.03805.x.
[7]
Shimizu T, Yoshioka M, Kaneya Y, et al. Management of simple hepatic cyst[J]. J Nippon Med Sch, 2022, 89(1): 2-8. DOI: 10.1272/jnms.JNMS.2022_89-115.
[8]
D’Agnolo HM, Kievit W, Andrade RJ, et al. Creating an effective clinical registry for rare diseases[J]. United European Gastroenterol J,2016, 4(3): 333-338. DOI: 10.1177/2050640615618042.
[9]
Strazzabosco M, Fabris L. Development of the bile ducts: essentials for the clinical hepatologist[J]. J Hepatol, 2012, 56(5): 1159-1170.DOI: 10.1016/j.jhep.2011.09.022.
[10]
Gevers TJG, Drenth JPH. Diagnosis and management of polycystic liver disease[J]. Nat Rev Gastroenterol Hepatol, 2013, 10(2): 101-108. DOI: 10.1038/nrgastro.2012.254.
[11]
van Aerts RMM, van de Laarschot LFM, Banales JM, et al. Clinical management of polycystic liver disease[J]. J Hepatol, 2018, 68(4):827-837. DOI: 10.1016/j.jhep.2017.11.024.
[12]
Wijnands TFM, Neijenhuis MK, Kievit W, et al. Evaluating healthrelated quality of life in patients with polycystic liver disease and determining the impact of symptoms and liver volume[J]. Liver Int,2014, 34(10): 1578-1583. DOI: 10.1111/liv.12430.
[13]
王苗苗, 安秀青, 杨金煜, 等. 肝两型棘球蚴病混合感染伴腹壁脓肿及窦道形成1例报告并文献复习[J]. 中国普通外科杂志, 2024,33(1): 145-150. DOI: 10.7659/j.issn.1005-6947.2024.01.017.Wang MM, An XQ, Yang JY, et al. Mixed infection of hepatic cystic echinococcosis and alveolar echinococcosis with abdominal wall abscess and sinus tract formation: a case report and literature review[J]. China J Gen Surg, 2024, 33(1): 145-150. DOI: 10.7659/j.issn.1005-6947.2024.01.017.
[14]
Nunnari G, Pinzone MR, Gruttadauria S, et al. Hepatic echinococcosis: clinical and therapeutic aspects[J]. World J Gastroenterol, 2012, 18(13): 1448-1458. DOI: 10.3748/wjg.v18.i13.1448.
[15]
Caroli J, Soupault R, Kossakowski J, et al. Congenital polycystic dilation of the intrahepatic bile ducts; attempt at classification[J]. Sem Hop, 1958, 34(8/2): 488-495/SP.
[16]
李跃莹, 田素芳, 蔡宇翔, 等. Caroli病的临床病理特征及文献复习[J]. 武汉大学学报(医学版), 2020, 41(1): 149-152. DOI: 10.14188/j.1671-8852.2019.0660.Li YY, Tian SF, Cai YX, et al. Clinicopathological characteristics of Caroli’s disease and a brief review of the literature[J]. Med J Wuhan Univ, 2020, 41(1): 149-152. DOI: 10.14188/j.1671-8852.2019.0660.
[17]
Yonem O, Bayraktar Y. Clinical characteristics of Caroli’s disease[J].World J Gastroenterol, 2007, 13(13): 1930-1933. DOI: 10.3748/wjg.v13.i13.1930.
[18]
Gadzijev E, Ferlan-Marolt V, Grkman J. Hepatobiliary cystadenomas and cystadenocarcinoma. Report of five cases[J]. HPB Surg, 1996,9(2): 83-92. DOI: 10.1155/1996/36975.
[19]
Devaney K, Goodman ZD, Ishak KG. Hepatobiliary cystadenoma and cystadenocarcinoma. A light microscopic and immunohistochemical study of 70 patients[J]. Am J Surg Pathol, 1994, 18(11): 1078-1091.
[20]
Akwari OE, Tucker A, Seigler HF, et al. Hepatobiliary cystadenoma with mesenchymal stroma[J]. Ann Surg, 1990, 211(1): 18-27. DOI:10.1097/00000658-199001000-00004.
[21]
宋世飞, 孙晓东, 骆飞翔, 等. 肝内胆管囊腺癌的诊治进展[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2018, 7(1): 8-11. DOI: 10.3877/cma.j.issn.2095-3232.2018.01.003.Song SF, Sun XD, Luo FX, et al. Diagnosis and treatment advance in intrahepatic biliary cystadenocarcinoma[J]. Chin J Hepatic Surg Electron Ed, 2018, 7(1): 8-11. DOI: 10.3877/cma.j.issn.2095-3232.2018.01.003.
[22]
Xu HX, Lu MD, Liu LN, et al. Imaging features of intrahepatic biliary cystadenoma and cystadenocarcinoma on B-mode and contrast-enhanced ultrasound[J]. Ultraschall Med, 2012, 33(7):E241-E249. DOI: 10.1055/s-0031-1299276.
[23]
Korobkin M, Stephens DH, Lee JK, et al. Biliary cystadenoma and cystadenocarcinoma: CT and sonographic findings[J]. AJR Am J Roentgenol, 1989, 153(3): 507-511. DOI: 10.2214/ajr.153.3.507.
[24]
Läuffer JM, Baer HU, Maurer CA, et al. Biliary cystadenocarcinoma of the liver: the need for complete resection[J]. Eur J Cancer, 1998,34(12): 1845-1851. DOI: 10.1016/s0959-8049(98)00166-x.
[25]
Jang HJ, Yu H, Kim TK. Contrast-enhanced ultrasound in the detection and characterization of liver tumors[J]. Cancer Imaging,2009, 9(1): 96-103. DOI: 10.1102/1470-7330.2009.0015.
[26]
Vilgrain V, Silbermann O, Benhamou JP, et al. MR imaging in intracystic hemorrhage of simple hepatic cysts[J]. Abdom Imaging,1993, 18(2): 164-167. DOI: 10.1007/BF00198056.
[27]
Lantinga MA, Drenth JPH, Gevers TJG. Diagnostic criteria in renal and hepatic cyst infection[J]. Nephrol Dial Transplant, 2015, 30(5):744-751. DOI: 10.1093/ndt/gfu227.
[28]
Jouret F, Lhommel R, Beguin C, et al. Positron-emission computed tomography in cyst infection diagnosis in patients with autosomal dominant polycystic kidney disease[J]. Clin J Am Soc Nephrol, 2011,6(7): 1644-1650. DOI: 10.2215/CJN.06900810.
[29]
Suwabe T, Ubara Y, Sumida K, et al. Clinical features of cyst infection and hemorrhage in ADPKD: new diagnostic criteria[J]. Clin Exp Nephrol, 2012, 16(6): 892-902. DOI: 10.1007/s10157-012-0650-2.
[30]
Fuks D, Voitot H, Paradis V, et al. Intracystic concentrations of tumour markers for the diagnosis of cystic liver lesions[J]. Br J Surg,2014, 101(4): 408-416. DOI: 10.1002/bjs.9414.
[31]
Manouras A, Markogiannakis H, Lagoudianakis E, et al. Biliary cystadenoma with mesenchymal stroma: report of a case and review of the literature[J]. World J Gastroenterol, 2006, 12(37): 6062-6069.DOI: 10.3748/wjg.v12.i37.6062.
[32]
Kovacs MD, Sheafor DH, Burchett PF, et al. Differentiating biliary cystadenomas from benign hepatic cysts: Preliminary analysis of new predictive imaging features[J]. Clin Imaging, 2018, 49: 44-47. DOI:10.1016/j.clinimag.2017.10.022.
[33]
Choi HK, Lee JK, Lee KH, et al. Differential diagnosis for intrahepatic biliary cystadenoma and hepatic simple cyst: significance of cystic fluid analysis and radiologic findings[J]. J Clin Gastroenterol,2010, 44(4): 289-293. DOI: 10.1097/MCG.0b013e3181b5c789.
[34]
Delis SG, Touloumis Z, Bakoyiannis A, et al. Intrahepatic biliary cystadenoma: a need for radical resection[J]. Eur J Gastroenterol Hepatol, 2008, 20(1): 10-14. DOI: 10.1097/MEG.0b013e3282f16a76.
[35]
诸云华, 庞天舒, 曹利平. 肝脏囊腺癌诊治分析[J]. 肝胆外科杂志,2012, 20(6): 455-457. DOI: 10.3969/j.issn.1006-4761.2012.06.021.Zhu YH, Pang TS, Cao LP. Diagnosis and treatment of hepatic cystadenocarcinoma[J]. J Hepatobiliary Surg, 2012, 20(6): 455-457.DOI: 10.3969/j.issn.1006-4761.2012.06.021.
[36]
张琼, 陈士颖, 夏维. 超声引导下无水乙醇与聚桂醇硬化治疗单纯性肝囊肿患者效果比较研究[J]. 实用肝脏病杂志, 2023, 26(3):428-431. DOI: 10.3969/j.issn.1672-5069.2023.03.032.Zhang Q, Chen SY, Xia W. Comparison of anhydrous ethanol and lauromacrogol sclerotherapy under ultrasound guidance in the treatment of patients with simple hepatic cysts[J]. J Pract Hepatol,2023, 26(3): 428-431. DOI: 10.3969/j.issn.1672-5069.2023.03.032.
[37]
王琳玲, 周琼, 王月爱. 超声引导下经皮穿刺置管引流联合聚桂醇泡沫硬化治疗单纯性肝囊肿患者疗效研究[J]. 实用肝脏病杂志,2020, 23(6): 909-912. DOI: 10.3969/j.issn.1672-5069.2020.06.038.Wang LL, Zhou Q, Wang YA. Ultrasound-guided percutaneous catheter drainage with polygui alcohol foam sclerosis intreatment of patients with simple hepatic cyst[J]. J Pract Hepatol, 2020, 23(6):909-912. DOI: 10.3969/j.issn.1672-5069.2020.06.038.
[38]
Fong ZV, Wolf AM, Doria C, et al. Hemorrhagic hepatic cyst: report of a case and review of the literature with emphasis on clinical approach and management[J]. J Gastrointest Surg, 2012, 16(9): 1782-1789. DOI: 10.1007/s11605-012-1922-6.
[39]
汪佳儒, 杨华瑜, 毛一雷. 多囊肝病的相关基因、发病机制与临床治疗进展[J]. 腹部外科, 2019, 32(6): 459-464. DOI: 10.3969/j.issn.1003-5591.2019.06.017.Wang JR, Yang HY, Mao YL. Gene complexies, pathogenesis and clinical management of polycystic liver disease[J]. J Abdom Surg,2019, 32(6): 459-464. DOI: 10.3969/j.issn.1003-5591.2019.06.017.
[40]
Dayton MT, Longmire WP Jr, Tompkins RK. Caroli’s disease: a premalignant condition?[J]. Am J Surg, 1983,145(1):41-48. DOI: 10.1016/0002-9610(83)90164-2.
[41]
Ulrich F, Steinmüller T, Settmacher U, et al. Therapy of Caroli’s disease by orthotopic liver transplantation[J]. Transplant Proc,2002,34(6):2279-2280. DOI: 10.1016/s0041-1345(02)03235-9.
[42]
Yang XY, Zhang HB, Wu B, et al. Surgery is the preferred treatment for bile duct hamartomas[J]. Mol Clin Oncol, 2017,7(4):649-653.DOI: 10.3892/mco.2017.1354.
[43]
Tran S, Berman L, Wadhwani NR, et al. Hepatobiliary cystadenoma:a rare pediatric tumor[J]. Pediatr Surg Int, 2013,29(8):841-845. DOI:10.1007/s00383-013-3290-z.
[1] 张红霞, 程令刚, 汪洪斌, 张巍, 张雨康, 何文. 巨大肝囊肿无水乙醇硬化治疗后胆道损伤探讨[J/OL]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(05): 487-491.
[2] 陈庸, 郑希彦, 黄耀, 梁力建, 张宗明, 魏杨辉. 纤维蛋白粘合剂在腹腔镜肝囊肿开窗引流术中的应用[J/OL]. 中华普通外科学文献(电子版), 2019, 13(03): 184-188.
[3] 叶伯根, 朱红飞, 殷鹏, 高晓刚, 李齐根. 肝移植治疗肝脏巨大血管瘤和多囊肝三例临床分析[J/OL]. 中华移植杂志(电子版), 2020, 14(04): 241-244.
[4] 马锋, 冯文宇, 张谞丰, 牟怡平, 刘学民, 李宇, 张晓刚, 仵正, 王博, 吴荣谦, 于良, 李强, 吕毅. 非寄生虫性肝囊肿临床特征及干预治疗影响因素分析[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2021, 10(03): 314-317.
[5] 曲吉汇, 李宁, 隋晓军, 李明, 陈震. 腹腔镜开窗术治疗非寄生虫性肝囊肿[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2020, 09(06): 576-581.
[6] 谢峰, 宫琳, 王鹏. 多囊肝的外科及药物治疗[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2020, 09(04): 304-307.
[7] 胡健垣, 陈焕伟. 腹腔镜开窗引流联合无水乙醇灌注及双极电刀囊壁烧灼治疗肝囊肿[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2017, 06(06): 480-483.
[8] 陈毅, 谢春明, 庞宁东, 杨敏玲, 冯对平. 肝动脉栓塞术治疗多囊肝的临床疗效[J/OL]. 中华介入放射学电子杂志, 2014, 02(04): 9-11.
阅读次数
全文


摘要