切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华肝脏外科手术学电子杂志 ›› 2016, Vol. 05 ›› Issue (02) : 86 -90. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3232.2016.02.006

所属专题: 文献

临床研究

三维可视化技术在联合肝脏离断和门静脉结扎的分阶段肝切除术中的应用
胡志刚1, 黄拼搏1, 李文滨1, 肖治宇1, 何传超1, 徐康1, 方驰华2, 王捷1,()   
  1. 1. 510260 广州,中山大学孙逸仙纪念医院肝胆外科
    2. 510282 广州,南方医科大学珠江医院肝胆一科
  • 收稿日期:2015-12-30 出版日期:2016-04-10
  • 通信作者: 王捷
  • 基金资助:
    国家自然科学基金(81372565)

Application of three-dimensional visualization technology in associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy

Zhigang Hu1, Pinbo Huang1, Wenbin Li1, Zhiyu Xiao1, Chuanchao He1, Kang Xu1, Chihua Fang2, Jie Wang1,()   

  1. 1. Department of Hepatobiliary Surgery, Sun Yat-sen Memorial Hospital, Sun Yat-sen University, Guangzhou 510260, China
    2. First Department of Hepatobiliary Surgery, Zhujiang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou 510282, China
  • Received:2015-12-30 Published:2016-04-10
  • Corresponding author: Jie Wang
  • About author:
    Corresponding author: Wang Jie, Email:
引用本文:

胡志刚, 黄拼搏, 李文滨, 肖治宇, 何传超, 徐康, 方驰华, 王捷. 三维可视化技术在联合肝脏离断和门静脉结扎的分阶段肝切除术中的应用[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2016, 05(02): 86-90.

Zhigang Hu, Pinbo Huang, Wenbin Li, Zhiyu Xiao, Chuanchao He, Kang Xu, Chihua Fang, Jie Wang. Application of three-dimensional visualization technology in associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy[J]. Chinese Journal of Hepatic Surgery(Electronic Edition), 2016, 05(02): 86-90.

目的

探讨三维可视化技术在联合肝脏离断和门静脉结扎的分阶段肝切除术(ALPPS)中的应用价值。

方法

回顾性分析2014年12月中山大学孙逸仙纪念医院收治的1例应用三维可视化技术行ALPPS的肝细胞癌(肝癌)患者临床资料。患者女,44岁,因体检发现"转氨酶升高3个月,肝脏实性占位3 d"入院。既往有乙型病毒性肝炎(乙肝)病史。入院诊断:肝右叶巨块型肝癌。患者签署已知情同意书,符合医学伦理学规定。利用CT、医学图像三维可视化系统(MI-3DVS)进行术前评估及手术规划。

结果

一期术前三维可视化重建测得全肝体积1 033 ml,肝左叶体积195 ml,占标准肝体积的16%,一期手术结扎门静脉右支,分离左、右半肝。术后3周再行三维可视化重建测得全肝体积1 048 ml,肝左叶体积394 ml,占标准肝体积的33%。二期行右半肝切除术。术前三维可视化图像与术中所见相符,术前规划与实际手术相符。术后无明显并发症。

结论

三维可视化技术是ALPPS术前精确诊断及制定详细手术规划的良好辅助方法。

Objective

To explore the application value of three-dimensional visualization technology in associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy (ALPPS).

Methods

Clinical data of one patient with hepatocellular carcinoma (HCC) undergoing ALPPS using three-dimensional visualization technology were analyzed retrospectively. The patient was female, aged 44 years, was hospitalized due to transaminase elevation for 3 months and solid hepatic lesion for 3 d. She had a history of hepatitis B. She was diagnosed with massive HCC in the right liver lobe. The informed consents of the patient was obtained and the local ethical committee approval was received. Preoperative evaluation and surgical planning were performed using computer tomography (CT) scan and medical imaging three-dimensional visualization system (MI-3DVS).

Results

Total liver volume was 1 033 ml and the left lobe volume was 195 ml, accounting for 16% of the standard liver volume measured by three-dimensional visualization technology before the first-stage surgery. The right branch of portal vein was ligated and the left and right liver lobes were separated. Total liver volume was 1 048 ml and the left lobe volume was 394 ml, accounting for 33% of the standard liver volume measured by three-dimensional visualization technology 3 weeks after surgery. Right hemihepatectomy was performed during the second stage. The findings of preoperative three-dimensional visualization technology were consistent with intraoperative observation. Preoperative surgical planning was in accordance with intraoperative procedures. No apparent complication was observed after surgery.

Conclusion

Three-dimensional visualization technology is a favorable supplementary option for ALPPS in making the preoperative precise diagnosis and detailed surgical planning.

图1 一例肝癌患者ALPPS一期手术前肝脏三维可视化重建
图2 一例肝癌患者ALPPS二期手术前肝脏三维可视化重建
[1]
Schnitzbauer AA, Lang SA, Goessmann H, et al. Right portal vein ligation combined with in situ splitting induces rapid left lateral liver lobe hypertrophy enabling 2-staged extended right hepatic resection in small-for-size settings[J]. Ann Surg, 2012, 255(3): 405-414.
[2]
de Santibañes E, Clavien PA. Playing Play-Doh to prevent postoperative liver failure: the "ALPPS" approach [J]. Ann Surg, 2012, 255(3): 415-417.
[3]
Zhang GQ, Zhang ZW, Lau WY, et al. Associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy (ALPPS): a new strategy to increase resectability in liver surgery[J]. Int J Surg, 2014, 12(5): 437-441.
[4]
Tanaka K, Matsuo K, Murakami T, et al. Associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy (ALPPS): short-term outcome, functional changes in the future liver remnant, and tumor growth activity [J]. Eur J Surg Oncol, 2015, 41(4):506-512.
[5]
Alvarez FA, Ardiles V, de Santibañes M, et al. Associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy offers high oncological feasibility with adequate patient safety: a prospective study at a single center[J]. Ann Surg, 2015, 261(4): 723-732.
[6]
Schadde E, Ardiles V, Slankamenac K, et al. ALPPS offers a better chance of complete resection in patients with primarily unresectable liver tumors compared with conventional-staged hepatectomies: results of a multicenter analysis[J]. World J Surg, 2014, 38(6):1510-1519.
[7]
Nanashima A, Abo T, Sakamoto I, et al. Three-dimensional fusion images of hepatic vasculature and bile duct used for preoperative simulation before hepatic surgery[J]. Hepatogastroenterology, 2012, 59(118): 1748-1757.
[8]
杨剑,方驰华,范应方,等.三维可视化技术在合并肝动脉变异的胰十二指肠切除术中的应用[J].中华外科杂志,2014, 52(1): 55-59.
[9]
Aloia TA, Vauthey JN. Associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy (ALPPS): what is gained and what is lost?[J]. Ann Surg, 2012 ,256(3):e9, e16-19.
[10]
Jain HA, Bharathy KG, Negi SS. Associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy: will the morbidity of an additional surgery be outweighed by better patient outcomes in the long-term?[J]. Ann Surg, 2012, 256(3): e10, e16-17.
[11]
Alvarez FA, Ardiles V, Sanchez Claria R, et al. Associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy (ALPPS): tips and tricks[J]. J Gastrointest Surg, 2013, 17(4):814-821.
[12]
方驰华,刘文瑛,范应方,等.三维可视化技术指导经硬镜靶向碎石治疗肝胆管结石[J].中华外科杂志,2014, 52(2): 117-121.
[13]
Cavaness KM, Doyle MB, Lin Y, et al. Using ALPPS to induce rapid liver hypertrophy in a patient with hepatic fibrosis and portal vein thrombosis[J]. J Gastrointest Surg, 2013, 17(1):207-212.
[14]
Kokudo N, Shindoh J. How can we safely climb the ALPPS?[J]. Updates Surg, 2013, 65(3): 175-177.
[15]
Andriani OC. Long-term results with associating liver partition and portal vein ligation for staged hepatectomy (ALPPS)[J]. Ann Surg, 2012, 256(3): e5, e16-19.
[16]
Peterhans M, vom Berg A, Dagon B, et al. A navigation system for open liver surgery: design, workflow and first clinical applications[J]. Int J Med Robot, 2011, 7(1): 7-16.
[17]
Peterhans M, Oliveira T, Banz V, et al. Computer-assisted liver surgery: clinical applications and technological trends[J]. Crit Rev Biomed Eng, 2012, 40(3):199-220.
[18]
祝文,方驰华,范应方,等.原发性肝癌三维可视化诊治平台的构建及临床应用[J/CD].中华肝脏外科手术学电子杂志,2015,4(5):268-273.
[19]
苏琳,董蒨,张虹,等.3D可视化技术在婴幼儿复杂肝肿瘤精准肝切除中的应用[J/CD].中华肝脏外科手术学电子杂志,2015,4(5):274-278.
[20]
方驰华,李克晓,范应方,等.医学图像三维可视化系统在精准肝切除中的应用价值[J].中华消化外科杂志,2011, 10(1):29-32.
[1] 韩丹, 王婷, 肖欢, 朱丽容, 陈镜宇, 唐毅. 超声造影与增强CT对儿童肝脏良恶性病变诊断价值的对比分析[J]. 中华医学超声杂志(电子版), 2023, 20(09): 939-944.
[2] 李建美, 邓静娟, 杨倩. 两种术式联合治疗肝癌合并肝硬化门静脉高压的安全性及随访评价[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 41-44.
[3] 陈忠垚, 陈胜灯, 李秋. 不同手术时机对原发性肝癌自发破裂出血患者远期预后的影响[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(05): 518-521.
[4] 唐灿, 李向阳, 秦浩然, 李婧, 王天云, 柯阳, 朱红. 原发性肝脏神经内分泌肿瘤单中心12例诊治与疗效分析[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 674-680.
[5] 崔佳琪, 吴迪, 陈海艳, 周惠敏, 顾元龙, 周光文, 杨军. TACE术后并发肝脓肿的临床诊治分析[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 688-693.
[6] 杜锡林, 谭凯, 贺小军, 白亮亮, 赵瑶瑶. 肝细胞癌转化治疗方式[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(06): 597-601.
[7] 韩冰, 顾劲扬. 深度学习神经网络在肝癌诊疗中的研究及应用前景[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(05): 480-485.
[8] 何传超, 肖治宇. 晚期肝癌综合治疗模式与策略[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(05): 486-489.
[9] 王楚风, 蒋安. 原发性肝癌的分子诊断[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(05): 499-503.
[10] 顾娇娇, 邹燕, 陈奕辰, 黄师菊, 张慧玲, 林楠. 基于简易营养评价精法评估肝癌患者出院后营养状况及其影响因素[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(05): 534-539.
[11] 孟令展, 李虎, 俞鹏, 于燕宾, 曹李, 翟伟, 高远, 邵艳玲, 严锦, 朱震宇. ICG荧光染色在肝癌腹腔镜解剖性肝切除术中的应用[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(05): 557-561.
[12] 费发珠, 张帅, 刘发蓉, 芦佳骏, 任宾, 樊海宁. 三维可视化联合术中ICG荧光引导腹腔镜肝包虫病切除术一例[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(05): 577-580.
[13] 赫嵘, 贾哲, 张珂, 李代京, 张萌, 蒋力. 基于PSM分析腹腔镜肝切除联合Hassab术治疗合并门静脉高压症肝癌疗效[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(04): 376-383.
[14] 杨发才, 游川, 雷正清, 李伟男, 段安琪, 邱应和, 李敬东, 程张军. 肿瘤负荷评分联合淋巴结分期对肝内胆管细胞癌患者术后生存预测价值[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(04): 389-394.
[15] 李映安, 晋云, 储心昀, 胡苹苹, 王峻峰. 混合现实技术在腹腔镜肝切除术中导航的应用[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2023, 12(04): 401-406.
阅读次数
全文


摘要