切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华肝脏外科手术学电子杂志 ›› 2012, Vol. 01 ›› Issue (03) : 182 -186. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-3232.2012.03.007

所属专题: 文献

临床研究

胆管空肠吻合术重建胆道对肝移植患者术后胆道并发症的影响
汪根树1, 李华1, 姜楠1, 许赤1, 杨建旭1, 李势辉1, 易述红1, 张剑1, 杨扬1, 陈规划1,()   
  1. 1. 510630 广州,中山大学附属第三医院肝脏移植中心 中山大学器官移植研究所 广东省器官移植中心
  • 收稿日期:2012-08-15 出版日期:2012-12-10
  • 通信作者: 陈规划
  • 基金资助:
    国家重点基础研究发展规划项目(973分课题)(2009CB522404); 广东省科技计划项目(2011B060300002)

Impact of bile duct reconstructing by Roux-en-Y choledochojejunostomy to patients with biliary complications after liver transplantation

Gen-shu WANG1, Hua LI1, Nan JIANG1, Chi XU1, Jian-xu YANG1, Shi-hui LI1, Shu-hong YI1, Jian ZHANG1, Yang YANG1, Gui-hua CHEN1,()   

  1. 1. Liver Transplantation Center, The Third Affiliated Hospital of Sun Yat-Sen University, Organ Transplantation Research Institute of Sun Yat-sen University, Organ Transplantation Research Center of Guangdong Province, Guangzhou 510630, China
  • Received:2012-08-15 Published:2012-12-10
  • Corresponding author: Gui-hua CHEN
  • About author:
    Corresponding author: CHEN Gui-hua, Email:
引用本文:

汪根树, 李华, 姜楠, 许赤, 杨建旭, 李势辉, 易述红, 张剑, 杨扬, 陈规划. 胆管空肠吻合术重建胆道对肝移植患者术后胆道并发症的影响[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2012, 01(03): 182-186.

Gen-shu WANG, Hua LI, Nan JIANG, Chi XU, Jian-xu YANG, Shi-hui LI, Shu-hong YI, Jian ZHANG, Yang YANG, Gui-hua CHEN. Impact of bile duct reconstructing by Roux-en-Y choledochojejunostomy to patients with biliary complications after liver transplantation[J]. Chinese Journal of Hepatic Surgery(Electronic Edition), 2012, 01(03): 182-186.

目的

探讨肝移植术中采用胆管空肠吻合术重建胆道对患者术后胆道并发症发生的影响。

方法

本组回顾性研究对象为2003年10月至2009年7月在中山大学附属第三医院肝移植中心实施原位肝移植术的765例患者。患者均签署知情同意书,符合医学伦理学规定。按胆道重建方式将患者分为胆管空肠吻合术组(胆肠吻合组)52例和胆管端端吻合术组(端端吻合组)713例。统计两组肝移植术后胆漏、胆管狭窄及胆泥或结石等胆道并发症发生率。采用χ2检验比较两组胆道并发症发生率。

结果

本组765例肝移植术后患者共有132例发生胆道并发症,术后胆道并发症总的发生率为17.3%(132/765),胆漏、胆管狭窄和胆泥或结石的发生率分别为2.4%(18/765)、16.3%(125/765)和4.6%(35/765)。胆肠吻合组胆漏、胆管狭窄和胆泥或结石的发生率分别为6%(3/52)、21%(11/52)和8%(4/52),端端吻合组分别相应为2%(15/713)、16%(114/713)和4%(31/713)。两组患者术后胆漏、胆管狭窄和胆泥或结石的发生率比较,差异无统计学意义(均为P>0.05)。两组吻合口狭窄和非吻合口狭窄比例比较差异亦无统计学意义(χ2=0.374、2.661,均为P>0.05)。

结论

与胆管端端吻合术比较,肝移植患者术中采用胆管空肠吻合术并未增加术后胆道并发症发生率,两种术式均为胆道重建的有效方法,胆肠吻合术可以作为胆管端端吻合术的有益补充。

Objective

To investigate the impact of reconstructing bile duct by Roux-en-Y choledochojejunostomy during liver transplantation on postoperative biliary complications.

Methods

This retrospective study included 765 patients who underwent orthotopic liver transplant at the Liver Transplantation Center of the Third Affiliated Hospital of Sun Yat-sen University from October 2003 to July 2009. Local ethical committee approval was received and that the informed consent of all participating subjects was obtained. According to the bile duct reconstruction techniques, the patients were divided into 2 groups with 713 patients receiving duct-to-duct choledochocholedochostomy and 52 patients of Roux-en-Y choledochojejunostomy. The overall incidences of biliary complications such as bile leakage, biliary stricture and lithiasis/sludge were compared by χ2 test.

Results

One-hundred and thirty-two of the 765 patients suffered biliary complications. The overall morbility of biliary complications including bile leakage, biliary stricture as well as biliary lithiasis/sludge were 17.3%(132/765), 2.4%(18/765), 16.3%(125/765) and 4.6%(35/765) respectively. The incidences of bile leakage, biliary stricture and lithiasis/sludge were 6%(3/52), 21%(11/52) and 8%(4/52) respectively in the patients with Roux-en-Y hepaticojejunostomy, and 2%(15/713), 16% (114/713) and 4%(31/713) respectively in the patients with duct-to-duct choledochocholedochostomy. There was no significant difference between 2 groups (all in P>0.05) . The proportions of anastomotic strictures and non anastomotic strictures between 2 groups demonstrated no significant difference (χ2=0.374, 2.661; all in P>0.05) .

Conclusions

Compared with the duct-to-duct choledochocholedochostomy, Roux-en-Y choledochojejunostomy during liver transplantation does not increase the incidence of postoperative biliary complications. Both techniques are effective in reconstructing bile duct. Roux-en-Y choledochojejunostomy is a useful supplementary method for duct-to-duct choledochocholedochostomy in liver transplantation.

表1 两组患者肝移植术后胆道并发症发生情况比较[例(%)]
[1]
Verdonk RC, Buis CI, Porte RJ, et al. Biliary complications after liver transplantation: a review. Scand J Gastroenterol Suppl, 2006(243):89-101.
[2]
Rerknimitr R, Sherman S, Fogel EL, et al. Biliary tract complications after orthotopic liver transplantation with choledochocholedochostomy anastomosis: endoscopic findings and results of therapy. Gastrointest Endosc, 2002, 55(2):224-231.
[3]
Gómez R, Moreno E, Castellón C, et al. Choledochocholedochostomy conversion to hepaticojejunostomy due to biliary obstruction in liver transplantation. World J Surg, 2001, 25(10):1308-1312.
[4]
Thuluvath PJ, Atassi T, Lee J. An endoscopic approach to biliary complications following orthotopic liver transplantation. Liver Int, 2003, 23(3):156-162.
[5]
Turrión VS, Alvira LG, Jiménez M, et al. Management of the biliary complications associated with liver transplantation: 13 years of experience. Transplant Proc, 1999, 31(6):2392-2393.
[6]
Jagannath S, Kalloo AN. Biliary complications after liver transplantation. Curr Treat Options Gastroenterol, 2002, 5(2):101-112.
[7]
Moser MA, Wall WJ. Management of biliary problems after liver transplantation. Liver Transpl, 2001, 7(11 Suppl 1):S46-S52.
[8]
Lopes TL, Baron TH. Endoscopic retrogradecholangiopancreatography in patients with Roux-en-Y anatomy. J Hepatobiliary Pancreat Sci, 2011, 18(3):332-338.
[9]
Parlak E, Cicek B, Disibeyaz S, et al. Endoscopic retrograde cholangiography by double balloon enteroscopy in patients with Roux-en-Y hepaticojejunostomy. Surg Endosc, 2010, 24(2):466-470.
[10]
Park JS, Kim MH, Lee SK, et al. Efficacy of endoscopic and percutaneous treatments for biliary complications after cadaveric and living donor liver transplantation. Gastrointest Endosc, 2003, 57(1):78-85.
[11]
Qian YB, Liu CL, Lo CM, et al. Risk factors for biliary complications after liver transplantation. Arch Surg, 2004, 139(10):1101-1105.
[12]
Sawyer RG, Punch JD. Incidence and management of biliary complications after 291 liver transplants following the introduction of transcystic stenting. Transplantation, 1998, 66(9):1201-1207.
[13]
Thethy S, Thomson BNj, Pleass H, et al. Management of biliary tract complications after orthotopic liver transplantation. Clin Transplant, 2004, 18(6):647-653.
[14]
Kuo PC, Lewis WD, Stokes K, et al. A comparison of operation, endoscopic retrograde cholangiopancreatography, and percutaneous transhepatic cholangiography in biliary complications after hepatic transplantation. J Am Coll Surg,1994,179(2):177-181.
[15]
Campbell WL, Sheng R, Zajko AB, et al. Intrahepatic biliary strictures after liver transplantation. Radiology, 1994, 191(3):735-740.
[16]
Esfeh JM, Eghtesad B, Hodgkinson P, et al. Duct-to-duct biliary reconstruction in patients with primary sclerosing cholangitis undergoing liver transplantation. HPB, 2011, 13(9):651-655.
[17]
Chok KS, Chan SC, Chan KL, et al. Bile duct anastomotic stricture after pediatric living donor liver transplantation. J Pediatr Surg, 2012, 47(7):1399-1403.
[18]
Tanaka H, Fukuda A, Shigeta T, et al. Biliary reconstruction in pediatric live donor liver transplantation: duct-to-duct or Roux-en-Y hepaticojejunostomy. J Pediatr Surg,2010, 45(8):1668-1675.
[19]
Valera-Sanchez Z, Flores-Cortes M, Romero-Vargas ME, et al. Biliodigestive anastomosis in liver transplantation: review of 13 years. Transplant Proc, 2006, 38(8):2471-2472.
[20]
Abdullah K, Abdeldayem H, Hali WO, et al. Incidence and management of biliary complications after orthotopic liver transplantation: ten years’ experience at King Fahad National Guard Hospital. Transplant Proc, 2005, 37(7):3179-3181.
[21]
Yi NJ, Suh KS, Cho JY, et al. In adult-to-adult living donor liver transplantation hepaticojejunostomy shows a better long-term outcome than duct-to-duct anastomosis. Transpl Int, 2005, 18(11):1240-1247.
[1] 吕立志, 张小进, 蔡秋程, 江艺. 原位肝移植逆灌注法对术后肺部并发症的影响[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2011, 05(01): 3-6.
[2] 陈非凡, 赵红川. 肝移植术后胆道并发症研究进展[J]. 中华移植杂志(电子版), 2021, 15(04): 232-238.
[3] 吴晓冬, 刘松, 王建红. 肝移植术后胆道并发症的影像学表现[J]. 中华移植杂志(电子版), 2021, 15(03): 178-182.
[4] 邢皓, 陶一峰, 徐琳琳, 金嫣婷, 李建华, 张全保, 沈丛欢, 马震宇, 李瑞东, 王正昕. 器官捐献时代再次肝移植单中心回顾性研究[J]. 中华移植杂志(电子版), 2020, 14(06): 343-348.
[5] 陈相如, 蔡秋程, 杨芳, 张坤, 刘建勇, 江艺. 内镜逆行胰胆管造影术治疗肝移植术后并发胆管结石受者临床分析[J]. 中华移植杂志(电子版), 2018, 12(03): 111-115.
[6] 张皓, 李涛, 吐尔洪江·吐逊, 姚刚, 沙地克·阿帕尔, 赵晋明, 温浩. 腹腔镜胆管空肠Roux-en-Y吻合术治疗胆道疾病的探讨[J]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2017, 10(03): 150-154.
[7] 汪学艳, 马延龄, 李海元, 王云鹏, 向琳, 董家鸿, 陈昊. 腹腔镜胆囊切除术致胆管损伤处理方式选择[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2022, 11(04): 338-341.
[8] 陈焕伟, 刘颖, 廖珊, 邓斐文, 王峰杰. 保留供肝胃十二指肠动脉对肝移植术后胆道并发症的影响[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2021, 10(06): 584-588.
[9] 傅斌生, 易述红, 唐晖, 曾凯宁, 张彤, 易慧敏, 李华, 杨扬, 陈规划. 公民逝世后器官捐献肝移植术后胆道并发症供者相关危险因素分析[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2016, 05(04): 235-239.
[10] 巫织娥, 顾华英, 王艺穗, 郑丰平, 郭云蔚, 林颖. ERCP在治疗肝移植术后胆道狭窄中的应用价值[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2015, 04(03): 173-175.
[11] 巫织娥, 林颖, 陶金, 梁艳娉, 郑丰平. 内镜下逆行性胰胆管造影术治疗肝移植术后胆道并发症的围手术期管理[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2014, 03(04): 215-218.
[12] 李华, 汪根树, 傅斌生, 张彤, 朱曙光, 吴小材, 张剑, 杨杨, 陈规划. 胆管空肠吻合术在肝移植术后肝外胆道并发症治疗中的应用价值[J]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2012, 01(03): 187-190.
阅读次数
全文


摘要